LBLA: Así sucedía continuamente; la nube lo cubría de día, y la apariencia de fuego de noche.
NBLA: Así sucedía continuamente; la nube lo cubría de día, y la apariencia de fuego de noche.
NVI: Así sucedía siempre: de día la nube cubría el santuario, mientras que de noche cobraba apariencia de fuego.
RV1960: Así era continuamente: la nube lo cubría de día, y de noche la apariencia de fuego.
JBS: Así era continuamente: la nube lo cubría, y de noche la apariencia de fuego.