LBLA: Como un ave volará de Efraín su gloria : no habrá nacimiento, ni embarazo, ni concepción.
NBLA: Como un ave volará de Efraín su gloria: No habrá nacimiento, ni embarazo, ni concepción.
NVI: El esplendor de Efraín saldrá volando, como un ave; no habrá más concepción ni embarazo ni nacimiento.
RV1960: La gloria de Efraín volará cual ave, de modo que no habrá nacimientos, ni embarazos, ni concepciones.
JBS: Efraín, como ave volará su gloria desde el nacimiento, aun desde el vientre y desde la concepción.