LBLA: El que escatima la vara odia a su hijo, mas el que lo ama lo disciplina con diligencia.
NBLA: El que evita la vara odia a su hijo, Pero el que lo ama lo disciplina con diligencia.
NVI: No corregir al hijo es no quererlo; amarlo es disciplinarlo.
RV1960: El que detiene el castigo, a su hijo aborrece; Mas el que lo ama, desde temprano lo corrige.
JBS: El que detiene el castigo, a su hijo aborrece; mas el que lo ama, madruga a castigarlo.