LBLA: La suave respuesta aparta el furor, mas la palabra hiriente hace subir la ira.
NBLA: La suave respuesta aparta el furor, Pero la palabra hiriente hace subir la ira.
NVI: La respuesta amable calma el enojo, pero la agresiva echa leña al fuego.
RV1960: La blanda respuesta quita la ira; Mas la palabra áspera hace subir el furor.
JBS: La respuesta suave quita la ira; mas la palabra áspera hace subir el furor.