Proverbios 15:13 - Printer Friendly

LBLA: El corazón gozoso alegra el rostro, pero en la tristeza del corazón se quebranta el espíritu.

NBLA: El corazón gozoso alegra el rostro, Pero en la tristeza del corazón se quebranta el espíritu.

NVI: El corazón alegre se refleja en el rostro, el corazón dolido deprime el espíritu.

RV1960: El corazón alegre hermosea el rostro; Mas por el dolor del corazón el espíritu se abate.

JBS: El corazón alegre hermosea el rostro; mas por el dolor de corazón el espíritu se abate.

Salomón dice que la alegría interior, o la tristeza, se acaba reflejando en el rostro de una persona. Como con todos los "proverbios", esta es una declaración general que no tiene por qué aplicarse en todos los casos. Las personas que están tristes pueden "poner cara de valientes" y fingir que todo está bien, al igual que las personas felices también pueden intentar esconder sus sentimientos. Sin embargo, la mayoría del tiempo, nuestras emociones se muestran de diferentes maneras en nuestros cuerpos físicos.

En lugar de vivir dependiendo de las circunstancias en las que nos encontremos, la fe le permite al creyente vivir por encima de ellas (Filipenses 4:13). En lugar de convertirse en víctima de las dificultades de la vida, el creyente puede superarlas. El apóstol Pablo le escribió una carta a la iglesia de Filipos mientras estaba en la cárcel, pero, aun así, Pablo estaba radiante de alegría. Las palabras "gozo" y "alegría" aparecen muy en menudo en Filipenses a pesar de que Pablo escribiera esta carta mientras estaba encadenado por los guardias bajo arresto domiciliario en Roma. Además, se estaba enfrentando a la posibilidad de ser ejecutado. Al principio de esa carta, Pablo escribe: "doy gracias a mi Dios cada vez que me acuerdo de ustedes. En todas mis oraciones siempre ruego con gozo por todos ustedes" (Filipenses 1:3–4). Tener una actitud de agradecimiento y recordar las bendiciones del pasado ayudan a que nuestro corazón esté lleno de alegría a pesar de nuestras circunstancias.

En Proverbios 15:13–30, Salomón continúa comparando a las personas sabias con las necias. En este libro, esas ideas se asocian con el hecho de aceptar o rechazar la verdad de Dios (Proverbios 1:7). Salomón escribe sobre la alegría de las personas que son rectas y sabias y la tristeza con la que viven las personas necias. Salomón hace un contraste entre actitudes, pensamientos y lo que hacen ambos tipos de personas, y afirma que el Señor está lejos de los malvados, pero lo suficientemente cerca de los justos como para escuchar sus oraciones.

Salomón comienza este capítulo de Proverbios abordando temas como la ira y el dominio propio y la manera en que esas actitudes provocan problemas en las relaciones que tenemos con los demás. Es importante pensarse más de una vez lo que decimos o dejamos de decir. Las personas sabias buscan la sabiduría y la aceptan con humildad. Las personas necias son descuidadas, perezosas y arrogantes. Salomón destaca la importancia que tiene todo esto, y una vez más elogia a las personas que buscan sinceramente la sabiduría de Dios.

Proverbios se entiende mejor teniendo en cuenta el contexto de los libros de Eclesiastés y Job. En Proverbios, la "sabiduría" se nos presenta en términos breves, simples y generales. Eclesiastés repre-senta la sabiduría basada en la observación y la experiencia, lo cual enfatiza el hecho de que los principios generales del libro de Proverbios no se aplican absolutamente en todas las circunstancias. Job representa la sabi-duría basada en la experiencia del sufrimiento y la injusticia. Los tres libros llegan a la conclusión de que Dios sabe mucho más que nosotros, y el curso de acción más sensato es siempre seguir Su volun-tad.