LBLA: Del hombre son los propósitos del corazón, mas del SEÑOR es la respuesta de la lengua.
NBLA: Los propósitos del corazón son del hombre, Pero la respuesta de la lengua es del SEÑOR.
NVI: El hombre propone y Dios dispone.
RV1960: Del hombre son las disposiciones del corazón; Mas de Jehová es la respuesta de la lengua.
JBS: Del hombre son las preparaciones del corazón; mas del SEÑOR la respuesta de la lengua.
