Proverbios 16:6 - Printer Friendly

LBLA: Con misericordia y verdad se expía la culpa, y con el temor del SEÑOR el hombre se aparta del mal.

NBLA: Con misericordia y verdad se expía la culpa, Y con el temor del SEÑOR el hombre se aparta del mal.

NVI: Con amor y verdad se perdona el pecado, y con temor del SEÑOR se evita el mal.

RV1960: Con misericordia y verdad se corrige el pecado, Y con el temor de Jehová los hombres se apartan del mal.

JBS: Por misericordia y verdad será purgado el pecado; y con el temor del SEÑOR se aparta del mal.

En el proverbio anterior, Salomón dijo que las personas que son demasiado arrogantes como para reconocer lo que Dios ha hecho por ellos acabarán recibiendo un castigo (Proverbios 16:5). La mejor manera de evitar muchos de los peligros del pecado es mantenernos alejados de todo tipo de maldades, y dedicarnos a seguir la verdad de Dios con todo nuestro corazón (Proverbios 1:7; 15:24). Dios mismo es quien finalmente nos expía de nuestros pecados gracias a Su amor y fidelidad inquebrantables.

De hecho, ningún pecado humano queda impune. Romanos 6:23 dice: "porque la paga del pecado es muerte". La muerte representa la separación de Dios en esta vida y en la próxima. Afortunadamente, gracias a Su misericordia, Dios nos ha proporcionado una forma de escapar de este castigo. Romanos 6:23 continúa diciendo "pero la dádiva de Dios es vida eterna en Cristo Jesús, nuestro Señor". Dios amó tanto al mundo que envió a Su único Hijo Jesús como sacrificio por nuestros pecados. Dios cumple fielmente Su promesa cuando les concede el perdón y la vida eterna a todos los que se apartan del mal y se vuelven a Jesús con un corazón arrepentido y fe. Jesús dijo: "de cierto, de cierto les digo: el que oye mi palabra, y cree al que me envió, tiene vida eterna; y no será condenado, sino que ha pasado de muerte a vida" (Juan 5:24).

Proverbios 16:1–9 hace una reflexión sobre los momentos en los que hacemos planes en nuestros corazones y la manera en que debemos dejar que sea Dios el que los lleve a cabo. Debemos encomendarnos al Señor con reverencia siempre que queramos hacer algo. El Señor tiene un propósito para todo lo que creó (1 Timoteo 4:4). Después de esto, Salomón continúa compartiendo una serie de proverbios que son independientes entre sí durante el resto de este capítulo.

En esta sección del libro de Proverbios, Salomón habla sobre los motivos del corazón, el dominio propio y el sentido común. Muchos de estos proverbios están organizados en un estilo de dos partes. La primera y la segunda parte de estas declaraciones dicen lo mismo, pero desde perspectivas opuestas. Los versículos más destacables son los versículos 9 y 33, en los cuales se nos habla de la sobe-ranía de Dios, y el versículo 18, en el que se nos hace una famosa advertencia en contra de la arrogancia. De hecho, también se cita con frecuencia el versículo 25, en el que se repite el mensaje que se nos dio en Proverbios 14:12 y no anima a que seamos personas reflexivas y pacientes.

Salomón comenzó a compartir una larga lista de proverbios de Sabiduría en el capítulo 10. El capítulo 16 comienza una sección que se compone principalmente de una serie comparaciones y comple-mentos que se extiende hasta Proverbios 22:16. En este capítulo se examinan los pensamientos, el habla, los mo-tivos, la conducta de las personas, el orgullo, la maldad y la injusticia.

Proverbios se entiende mejor teniendo en cuenta el contexto de los libros de Eclesiastés y Job. En Proverbios, la "sabiduría" se nos presenta en términos breves, simples y generales. Eclesiastés repre-senta la sabiduría basada en la observación y la experiencia, lo cual enfatiza el hecho de que los principios generales del libro de Proverbios no se aplican absolutamente en todas las circunstancias. Job representa la sabi-duría basada en la experiencia del sufrimiento y la injusticia. Los tres libros llegan a la conclusión de que Dios sabe mucho más que nosotros, y el curso de acción más sensato es siempre seguir Su volun-tad.