LBLA: El que cubre una falta busca afecto, pero el que repite el asunto separa a los mejores amigos.
NBLA: El que cubre una falta busca afecto, Pero el que repite el asunto separa a los mejores amigos.
NVI: El que perdona la ofensa cultiva el amor; el que insiste en la ofensa divide a los amigos.
RV1960: El que cubre la falta busca amistad; Mas el que la divulga, aparta al amigo.
JBS: El que cubre la prevaricación, busca el amor; mas el que reitera el asunto, aparta los amigos.
