LBLA: Las palabras del chismoso son como bocados deliciosos, y penetran hasta el fondo de las entrañas.
NBLA: Las palabras del chismoso son como bocados deliciosos, Y penetran hasta el fondo de las entrañas.
NVI: Los chismes son deliciosos manjares; penetran hasta lo más íntimo del ser.
RV1960: Las palabras del chismoso son como bocados suaves, Y penetran hasta las entrañas.
JBS: Las palabras del chismoso parecen blandas, mas ellas descienden hasta lo íntimo del vientre.