LBLA: Al necio no le sienta la vida de lujo ; mucho menos a un siervo gobernar a los príncipes.
NBLA: Al necio no conviene la vida de lujo; Mucho menos a un siervo gobernar a los príncipes.
NVI: No va bien con el necio vivir entre lujos, y menos con el esclavo gobernar a los príncipes.
RV1960: No conviene al necio el deleite; ¡Cuánto menos al siervo ser señor de los príncipes!
JBS: No conviene al loco el deleite; ¡cuánto menos al siervo ser señor de los príncipes!