Proverbios 20:19 - Printer Friendly

LBLA: El que anda murmurando revela secretos, por tanto no te asocies con el chismoso.

NBLA: El que anda murmurando revela secretos, Por tanto no te asocies con el chismoso.

NVI: El chismoso traiciona la confianza; no te juntes con la gente que habla de más.

RV1960: El que anda en chismes descubre el secreto; No te entremetas, pues, con el suelto de lengua.

JBS: El que descubre el secreto, en chismes anda; no te entremetas, pues, con el que lisonjea con sus labios.

En la Biblia, un calumniador es una persona que dice cosas falsas sobre alguien para arruinar su reputación. También puede referirse a cosas como los chismes, los cuales que a menudo son rumores o escándalos sin fundamento, o críticas indebidas. En la mayoría de los contextos legales modernos, la calumnia se refiere a decir cosas falsas, por hablado o por escrito, que dañan la reputación de alguien y que el infractor debería haber sabido que eran falsos. El término utilizado aquí es rākil, un término que se parece mucho a los términos que se utilizan para referirse a los comerciantes, a los mentirosos y a las personas que engañan a los demás. Por tanto, debemos evitar a los chismosos, porque esas personas no pueden guardarse ningún secreto (Proverbios 2:11; 19:11), sino que se lo cuentan a las personas para avivar la controversia y el escándalo (Proverbios 16:28; 17:9; 18:8). Esas personas "negocian" con la información como si de una negocio se tratara. Cuando nos asociamos con una persona así, al final nos vemos afectados por sus pecados.

El calumniador más notorio de la historia es el diablo. Apocalipsis 12:10 dice: "aquí están ya la salvación y el poder y el reino de nuestro Dios, y la autoridad de su Cristo! ¡Ya ha sido expulsado el que día y noche acusaba a nuestros hermanos delante de nuestro Dios!" El diablo todavía tiene acceso al trono de Dios, pero no vive en el cielo. Su reino es la Tierra y su atmósfera. Él es "el príncipe del poder del aire" (Efesios 2:2). Todos los que se dedican a calumniar se parecen a él y Salomón dice que son gente "boquifloja". La frase hebrea implica la idea de ser un "simplón", o una persona que está desinformada y se lo hace ver a los demás a través de lo que dice. Chismear significa difundir rumores sobre problemas que uno mismo no comprende bien.

Por lo tanto, no tiene sentido pasar por cosas así. Los chismosos comparten todo tipo de informaciones e incluso las cambian para que suenen mejor de lo que en realidad son. Según Salomón, la forma de tratar con un calumniador es evitarlo a toda costa. Pablo le hizo una advertencia a Timoteo sobre las personas que dejan de hacer cosas buenas y comienzan a pasarse el tiempo chismorreando y entrometiéndose en la vida de los demás (1 Timoteo 5:11–13).

En esta sección de Proverbios (Proverbios 10:1), Salomón vuelve a tratar una amplia gama de temas, mu-chos de los cuales ya han aparecido a lo largo del libro de Proverbios. Salomón nos hace advertencias en contra de la necedad (Proverbios 1:7), el hecho de precipitarnos a la hora de hacer algo, el hecho de no enfurecer a las personas que tienen autoridad, las consecuencias del pecado y la deshonestidad, y las transacciones comerciales que se llevan a acabo de una manera deshonesta. También se destaca el valor de las personas que toman decisiones con diligencia.

Este capítulo de Proverbios forma parte de una sección que se extiende desde el capítulo 10 de Proverbios hasta el capítulo 22, en el que hay cerca de 400 proverbios. Proverbios 20 continúa compartien-do una colección de dichos sabios de Salomón. En este capítulo, Salomón se centra en ha-blarnos sobre muchas de las cosas que hacen sufrir a los necios. Entre estas cosas, se encuentran la pereza, valores mo-rales perversos y las malas decisiones que estas personas muchas veces deciden tomar.

Proverbios se entiende mejor teniendo en cuenta el contexto de los libros de Eclesiastés y Job. En Proverbios, la "sabiduría" se nos presenta en términos breves, simples y generales. Eclesiastés repre-senta la sabiduría basada en la observación y la experiencia, lo cual enfatiza el hecho de que los principios generales del libro de Proverbios no se aplican absolutamente en todas las circunstancias. Job representa la sabi-duría basada en la experiencia del sufrimiento y la injusticia. Los tres libros llegan a la conclusión de que Dios sabe mucho más que nosotros, y el curso de acción más sensato es siempre seguir Su volun-tad.