LBLA: El perezoso es más sabio ante sus propios ojos que siete que den una respuesta discreta.
NBLA: El perezoso es más sabio ante sus propios ojos Que siete que den una respuesta discreta.
NVI: El perezoso se cree más sabio que siete sabios que saben responder.
RV1960: En su propia opinión el perezoso es más sabio Que siete que sepan aconsejar.
JBS: Más sabio es el perezoso en su propia opinión que siete que le den consejo.
