Proverbios 26:3 - Printer Friendly

LBLA: El látigo es para el caballo, la brida para el asno, y la vara para la espalda de los necios.

NBLA: El látigo es para el caballo, la brida para el asno, Y la vara para la espalda de los necios.

NVI: El látigo es para los caballos, el freno para los asnos, y el garrote para la espalda del necio.

RV1960: El látigo para el caballo, el cabestro para el asno, Y la vara para la espalda del necio.

JBS: El látigo para el caballo, y el cabestro para el asno, y la vara para el cuerpo del loco.

Los látigos y las bridas son herramientas que se utilizan para entrenar y controlar animales. Si los burros y los caballos fueran racionales y se les pudiera hablar, tales medidas no serían necesarias. La idea aquí no tiene nada que ver con la manera en que se entrenan a los animales, sino que a veces, los animales que se comportan de una manera irrazonable necesitan la fuerza para que aprendan a no hacerlo. El "necio", es decir, la persona que ignora la sabiduría divina (Proverbios 1:7), tampoco responde ante la razón y por eso sufre como resultado (2 Pedro 2:12; Judas 1:10). Los sabios aprenden escuchando, los necios a través de las consecuencias de sus propias acciones (Proverbios 14:3; 19:29).

En el mejor de los casos, los látigos y las bridas se pueden usar ligeramente para recordarles a los animales para qué han sido entrenados. El tirón de la brida, o un ligero golpe de un látigo, puede ser mucho menos doloroso que el peligro al que un animal se enfrentaría si se saliera del camino correcto. Aun así, de ninguna manera es un cumplido que se nos compare con animales de granja. La idea aquí es que las personas que escuchan los consejos de Dios se ven obligados a aprender a través del dolor y el sufrimiento.

Las personas que ignoran la verdad Dios son "necios" (Salmo 14:1). Tales personas rechazan la razón al interpretar la naturaleza, y las Escrituras nos los convencen de que Dios existe y podemos conocerlo a través de Jesucristo. Por lo tanto, siguen caminos que los alejan de Dios, donde les espera el castigo eterno. Una persona puede ser intelectual y brillante, pero si rechaza la razón y la revelación de Dios, al final esa necedad los conducirá hacia la miseria.

En Proverbios 26:1–12 se comparten una serie de comentarios negativos y contundentes acerca de los necios. La palabra "necio" aparece en casi todos los versículos. En el libro de Proverbios, un "necio" es una persona que rechaza la sabiduría divina (Proverbios 1:7). Esta parte de Proverbios también incluye un par de declaraciones que son famosas y que, a primera vista nos podrían parecen contradictorias. Dado que los versículos 4 y 5 están escritos uno después del otro, lo que se implica es que hay momentos en los que es mejor enfatizar una perspectiva por encima de la otra. Generalmente, las personas que ignoran la verdad de Dios (Proverbios 8:34–36) son peligrosos y no se puede confiar en ellos.

Este capítulo incluye tres secciones principales. La primera nos habla del "necio", es decir, el tipo de persona que carece de la sabiduría de Dios (Proverbios 1:7). La segunda nos hace una advertencia en contra del hecho de ser perezoso. La tercera condena el hecho de meternos en conflictos que en realidad se pueden evitar, las menti-ras, y también nos hacen una advertencia sobre las personas que ocultan su odio a través de la manera que hablan. En este pasaje se repiten algunas de las ideas que aparecen en otras partes del libro de Proverbios.

Proverbios se entiende mejor teniendo en cuenta el contexto de los libros de Eclesiastés y Job. En Proverbios, la "sabiduría" se nos presenta en términos breves, simples y generales. Eclesiastés repre-senta la sabiduría basada en la observación y la experiencia, lo cual enfatiza el hecho de que los principios generales del libro de Proverbios no se aplican absolutamente en todas las circunstancias. Job representa la sabi-duría basada en la experiencia del sufrimiento y la injusticia. Los tres libros llegan a la conclusión de que Dios sabe mucho más que nosotros, y el curso de acción más sensato es siempre seguir Su volun-tad.