LBLA: El crisol es para la plata y el horno para el oro, y al hombre se le prueba por la alabanza que recibe.
NBLA: El crisol es para la plata y el horno para el oro, Y al hombre se le prueba por la alabanza que recibe.
NVI: En el crisol se prueba la plata; en el horno se prueba el oro; ante las alabanzas, el hombre.
RV1960: El crisol prueba la plata, y la hornaza el oro, Y al hombre la boca del que lo alaba.
JBS: El crisol prueba la plata, y la hornaza el oro; y al hombre la boca del que lo alaba.