LBLA: Fieles son las heridas del amigo, pero engañosos los besos del enemigo.
NBLA: Fieles son las heridas del amigo, Pero engañosos los besos del enemigo.
NVI: Más confiable es el amigo que hiere que el enemigo que besa.
RV1960: Fieles son las heridas del que ama; Pero importunos los besos del que aborrece.
JBS: Fieles son las heridas del que ama; pero importunos los besos del que aborrece.