Proverbios 30:28 - Printer Friendly

LBLA: y el lagarto, que se puede agarrar con las manos, pero está en los palacios de los reyes.

NBLA: Y el lagarto, que se puede agarrar con las manos, Pero está en los palacios de los reyes.

NVI: las lagartijas, que se atrapan con la mano, pero que habitan hasta en los palacios.

RV1960: La araña que atrapas con la mano, Y está en palacios de rey.

JBS: la araña, ase con las manos, y está en palacios de rey.

En este versículo, Agur (Proverbios 30:1) usa una palabra hebrea derivada de la raíz semāmit, la cual se conecta con la idea de la "desolación", la naturaleza salvaje de algo, e incluso el envenenamiento. Algunos traductores traducen esta palabra usando la palabra "araña", pero otros la traducen para nombrar algún tipo de lagarto. Este es el último de los cuatro ejemplos que nos demuestran que las cosas pequeñas que parecen ser insignificantes pueden lograr hacer cosas asombrosas. Las hormigas son diminutas, pero pueden recolectar comida. Los damanes pueden vivir en los acantilados y en las rocas. Las langostas pululan y conquistan tierras como si fueran ejércitos organizados.

Los climas semitropicales de todo el mundo están llenos de pequeños reptiles que logran entrar en las casas a pesar de todo lo que se intenta hacer para poder mantenerlos alejados. Las arañas son pequeñas, pero trepan muy bien y encuentran maneras de colarse incluso por los espacios más diminutos. Si una persona se colara en el palacio de un rey, tendría problemas. Sin embargo, la araña lo hace con relativa facilidad, y al mismo tiempo no son fáciles de atrapar con las manos. Además, también pueden contener bacterias u hongos que pueden llegar a infectar fácilmente una picadura; si bien algunas arañas no son literalmente "venenosas", sí podrían llegar a serlo de otras maneras.

Todo esto demuestra el cuidado providencial de Dios tanto del reino animal como de los seres humanos. Los seres humanos son frágiles y mortales, pero Dios ama a todos los seres humanos y ofreció a Su Hijo para que todo el mundo pueda salvarse. Es importante confiar en Dios no solo para la salvación sino también para que nos ayude durante nuestras necesidades diarias. Jesús nos enseñó a poner a Dios y Su reino primero, y dijo, "busquen primeramente el reino de Dios y su justicia, y todas estas cosas les serán añadidas" (Mateo 6:33). El apóstol Pablo también dijo: "así que mi Dios suplirá todo lo que les falte, conforme a sus riquezas en gloria en Cristo Jesús" (Filipenses 4:19).

En Proverbios 30:15–31 Agur (Proverbios 30:1) enumera cuatro cosas que nunca ayudan a satisfacer a nadie, de hecho, hacen que la situación se empeore mucho más de lo que estaba. Agur dice que estas cosas son totalmente incomprensibles. Después, se presentan cuatro ejemplos que nos hablan de los peligros a los que nos enfrentamos cuando colocamos a personas ignorantes o impías en posiciones de poder. Luego, Agur menciona a cuatro animales que aparentemente son muy humildes pero que después logran hacer cosas increíbles. El último es una serie de ejemplos que nos muestran lo importante que es saber y pensar bien en las consecuencias de nuestras acciones.

Este capítulo contiene las enseñanzas de Agur, a quien solo se le nombra en este pasaje. La humildad y las limitaciones de los seres humanos son temas clave de esta sección. Agur ora por la providencia de Dios y nos hace una serie de advertencia acerca de los pecados de la arrogancia, la codicia y la rebeldía. Además, se mara-villa de cómo los impíos pueden pecar sin pudor y sin darse cuenta de cuál será su destino. Luego habla de la forma en que algunos animales logran hacer grandes cosas y sobre las cosas buenas que produce la confianza. El capítulo termina recordándonos sobre los peligros de la ira y todos los problemas que genera.

Este capítulo se encuentra entre una sección que contiene una colección de dichos sabios de Sa-lomón (Proverbios 25—29) y los proverbios del rey Lemuel (Proverbios 31). El capítulo 30 contiene los sabios dichos de Agur, una persona no se sabe a ciencia cierta quién es, pero que quizás fue el hijo de Jaqué. Lo que nos enseña es una profecía o un oráculo: un mensaje importante que viene di-rectamente de Dios. La humildad y los peligros que vienen a raíz de la arrogancia son los temas más recu-rrentes de este capítulo.

Proverbios se entiende mejor teniendo en cuenta el contexto de los libros de Eclesiastés y Job. En Proverbios, la "sabiduría" se nos presenta en términos breves, simples y generales. Eclesiastés repre-senta la sabiduría basada en la observación y la experiencia, lo cual enfatiza el hecho de que los principios generales del libro de Proverbios no se aplican absolutamente en todas las circunstancias. Job representa la sabi-duría basada en la experiencia del sufrimiento y la injusticia. Los tres libros llegan a la conclusión de que Dios sabe mucho más que nosotros, y el curso de acción más sensato es siempre seguir Su volun-tad.