Romanos 15:20 - Printer Friendly

LBLA: De esta manera me esforcé en anunciar el evangelio, no donde Cristo ya era conocido, para no edificar sobre el fundamento de otro ;

NBLA: De esta manera me esforcé en anunciar el evangelio, no donde Cristo ya era conocido, para no edificar sobre el fundamento de otro;

NVI: En efecto, mi propósito ha sido predicar el evangelio donde Cristo no sea conocido, para no edificar sobre fundamento ajeno.

RV1960: Y de esta manera me esforcé a predicar el evangelio, no donde Cristo ya hubiese sido nombrado, para no edificar sobre fundamento ajeno,

JBS: Y de esta manera me prediqué este Evangelio, no donde antes el Cristo fuese nombrado, por no edificar sobre fundamento ajeno;

No hay nada de malo en predicar el evangelio de Cristo en un área donde ya se haya predicado. De hecho, la predicación siempre debe continuar. Al mismo tiempo, no es factible transmitirle ese mensaje a todas las personas que viven en una misma región al mismo tiempo. Las personas nacen, entran y salen de sus ciudades todo el tiempo. Otros necesitan escuchar el mensaje más de una vez para comprenderlo en su plenitud. Sin embargo, Pablo comprendía que quedarse para volver a predicar las buenas nuevas no era su misión, ya que Dios le había dado un trabajo más específico.

La ambición es algo bueno cuando se inclina hacia un buen propósito. La ambición de Pablo era predicarles el evangelio solo a los que hoy consideramos como "pueblos que no han sido alcanzados por la Palabra". El trabajo de Pablo no debía basarse en el trabajo realizado por otros predicadores antes que él, sino que su trabajo era abrir nuevos caminos, llevar la verdad de la gracia de Dios hasta nuevas personas.

Esto encaja con lo que escribió en el versículo anterior, en el que dijo que había cumplido su ministerio en una gran cantidad de lugares, presentando el evangelio por primera vez en muchas ciudades y regiones. ¡Qué honor recibió Pablo cuando se le dio la oportunidad de presentarle a tanta gente la noticia de la maravillosa oportunidad de ser justificados en Dios a través de la fe en Cristo!

Romanos 15:14–21 comienza con otro mensaje que Pablo quería compartir con los cristianos romanos: aunque se ha atrevido a instruirlos un poco, Pablo ya sabía que estaban llenos de bondad y conocimiento. La misión que Dios les ha dado es predicarles el evangelio a los gentiles, quienes nunca antes lo habían escuchado. Pablo también está orgulloso de la obra que Cristo realizó a través de él mismo: alcanzar a los gentiles con el evangelio. Pablo sabe que Cristo ha hecho esto mediante el poder de señales milagrosas y el poder del Espíritu Santo.

Romanos 15 comienza con Pablo dándole ánimo a los cristianos que tienen una fe más fuerte, para que se concentren en agradar a otros cristianos antes de agradarse a ellos mismos primero, con el fin de que la iglesia pueda unificarse. Cristo vino a cumplir las promesas de Dios para Israel y para los gentiles. Pablo está satisfecho con la fe y la práctica de los cristianos romanos, y su trabajo de llevar el evangelio a las regiones gentiles a las que todavía no había visitado se había terminado; por lo tanto, anhela ir a verlos. No obstante, primero debe llevar una ayuda económica a Jerusalén, un viaje por el que les pide que oren junto a él.

En Romanos 15 Pablo acaba su explicación sobre aquellos cristianos que tienen una fe más fuerte: esos cristianos deben sacrificar sus propios deseos para vivir en armonía con otros creyentes. Pablo demuestra que Dios siempre planeó darles la bienvenida a las naciones gentiles, y Su misión es presentarles a los gentiles el mensaje de salvación a través de la fe en Cristo. Pablo anhela visitar a los cristianos que viven Roma y planea hacerlo tan pronto como les entregue una ayuda financiera a los judíos cristianos pobres que vivían en Jerusalén. Pablo comienza Romanos 16 saludando a muchos amigos y conocidos en Roma, y Pablo se refiere a ellos usando nombres específicos.

El libro de Romanos es la descripción más larga, estructurada y detallada de la teología cristiana en el Nuevo Testamento. Pablo expone el núcleo del mensaje del evangelio: la salvación por gracia solo a través de la fe. Su intención es explicar las buenas nuevas de Jesucristo en términos precisos y claros. Como parte de este esfuerzo, Pablo aborda los conflictos entre la ley y la gracia, entre judíos y gentiles, y entre el pecado y la justicia. Como es común en sus escritos, Pablo cierra su carta con una serie de aplicaciones prácticas.