Romanos 8:39 - Printer Friendly

LBLA: ni lo alto, ni lo profundo, ni ninguna otra cosa creada nos podrá separar del amor de Dios que es en Cristo Jesús Señor nuestro.

NBLA: ni lo alto, ni lo profundo, ni ninguna otra cosa creada nos podrá separar del amor de Dios que es en Cristo Jesús Señor nuestro.

NVI: ni lo alto ni lo profundo, ni cosa alguna en toda la creación podrá apartarnos del amor que Dios nos ha manifestado en Cristo Jesús nuestro Señor.

RV1960: ni lo alto, ni lo profundo, ni ninguna otra cosa creada nos podrá separar del amor de Dios, que es en Cristo Jesús Señor nuestro.

JBS: ni lo alto, ni lo bajo, ni ninguna criatura nos podrá apartar de la caridad de Dios, que es en el Ungido, Jesús, Señor nuestro.

Este versículo continúa enumerando todas y cada una de las cosas que podrían poner en compromiso la capacidad que Dios tiene para amarnos en Cristo (Romanos 3:23–26; Juan 3:16–18). Sin embargo, nada puede hacer que esto ocurra. Las dificultades pueden ponernos a prueba (Hebreos 12:3–11) y la persecución puede caer sobre nosotros (Juan 16:33). A veces cometemos errores mientras obedecemos a Dios (1 Juan 1:9–10). Sin embargo, la explicación que Pablo nos ha dado hasta ahora ha incluido todo, desde nuestras experiencias hasta fuerzas poderosas e incluso al mundo y sobrenatural. Pablo también ha nombrado el presente, el futuro y las potestades, con lo que quizás se refería a los gobiernos que tenían un carácter hostil.

Ahora, Pablo está enumerando la altura y la profundidad, es decir, cualquier cosa que pueda descender desde arriba o ascender desde abajo. Finalmente, Pablo también añade que no hay nada en la creación que pueda provocar que Dios deje de amarnos. Pablo está hablando en términos absolutos aquí: no hay nada que puede separarnos a los que estamos en Cristo del amor de Dios en Cristo Jesús, nuestro Señor. Aquellos que se han salvado, mediante la fe en Cristo, se han salvado eternamente y para siempre (Juan 10:28–29). Por lo tanto, no hay nada más que hablar de este asunto.

Romanos 8:31–39 es uno de los pasajes más alentadores de toda la Palabra de Dios. Pablo ha establecido que Dios está a favor de los que estamos en Cristo; los que han sido salvos por su fe. No hay ninguna acusación factible que se pueda hacer contra nosotros, porque Dios ha provisto para nuestra justificación y Cristo está intercediendo por nosotros. Pablo hace dos listas de todas las cosas del universo que no pueden separarnos del amor de Dios por nosotros en Cristo. De hecho, sucederán cosas difíciles. Sin embargo, ninguna de ellas hará que nuestro Padre deje de amarnos, ni ninguna de ellas es señal de que nos ha abandonado. Nuestra salvación es total y está absolutamente asegurada debido a su gran amor.

Romanos 8 comienza y termina con declaraciones acerca de la absoluta seguridad que los cristianos tienen ante Dios: no hay condenación para los que están en Cristo, y nada podrá separarnos de Su amor. Habiendo creído en el evangelio, ahora vivimos en el Espíritu de Dios. Eso nos permite llamar a Dios Abba, Padre. Sufrimos con Cristo y sufrimos junto con toda la creación mientras esperamos que Dios nos revele como Sus hijos. Con la ayuda del Espíritu, confiamos en que Dios está con nosotros y nos ama en Cristo.

En Romanos 7, Pablo reveló la frustración que sentía a la hora de hacer el bien, porque finalmente acababa haciendo justo lo contrario. Sin embargo, Pablo comienza Romanos 8 con la declaración triunfal de que no hay condenación para los que están en Cristo Jesús, ya que vivimos en el Espíritu y nos relacionamos con Dios como un niño lo hace con su padre. El Espíritu nos ayuda durante esta temporada de sufrimiento junto con toda la creación mientras esperamos a que nuestra adopción se complete a través de la redención de nuestros cuerpos. Sin embargo, estamos seguros de que Dios está a nuestro favor y nada puede separarnos de Su amor.

El libro de Romanos es la descripción más larga, estructurada y detallada de la teología cristiana en el Nuevo Testamento. Pablo expone el núcleo del mensaje del evangelio: la salvación por gracia solo a través de la fe. Su intención es explicar las buenas nuevas de Jesucristo en términos precisos y claros. Como parte de este esfuerzo, Pablo aborda los conflictos entre la ley y la gracia, entre judíos y gentiles, y entre el pecado y la justicia. Como es común en sus escritos, Pablo cierra su carta con una serie de aplicaciones prácticas.