Rut 4:12 - Printer Friendly

LBLA: Además, sea tu casa como la casa de Fares, el que Tamar dio a luz a Judá, por medio de la descendencia que el SEÑOR te dará de esta joven.

NBLA: Además, sea tu casa como la casa de Fares, el que Tamar dio a luz a Judá, por medio de la descendencia que el SEÑOR te dará de esta joven.”

NVI: »¡Que por medio de esta joven el SEÑOR te conceda una descendencia tal que tu familia sea como la de Fares, el hijo que Tamar le dio a Judá!»

RV1960: Y sea tu casa como la casa de Fares, el que Tamar dio a luz a Judá, por la descendencia que de esa joven te dé Jehová.

JBS: tu casa sea como la casa de Fares, al que Tamar dio a luz a Judá, de la simiente que el SEÑOR te diere de esta joven.

El pueblo y los ancianos de Belén han pronunciado bendiciones de fertilidad sobre Rut y Booz. Ahora, sus palabras se vuelven personales.

Rut y Booz contraerán levirato (Deuteronomio 25:5–6). El primer hijo vivirá como heredero de Elimelec, el difunto suegro de Rut. Heredará los bienes de Elimelec y su posición en el clan.

Tamar también fue una novia de levirato (Génesis 38). Se casó con Er, el hijo mayor de Judá. Er cometió pecados horribles, y Dios lo mató. Como era costumbre, Judá casó a Tamar con su hijo mayor, Onán. Onán debía dar un heredero a Er, pero se negó. Debido a esto, Dios también lo mató.

El tercer hijo de Judá, Sela, era demasiado joven para casarse. Sin embargo, incluso cuando tuvo la edad suficiente, Judá no se lo dio a Tamar; temía que Dios se lo quitara también. Al retener a su hijo, Judá le quitó a Tamar el derecho a tener un hijo. Como respuesta, Tamar se quitó sus ropas de viuda, se cubrió con un velo y esperó donde sabía que Judá viajaría. Judá la vio, pensó que era una prostituta por el velo y le hizo una propuesta. Ella aceptó. Cuando Judá se enteró de que estaba embarazada, decidió matarla por adulterio. Pero cuando ella le reveló que era el padre, admitió que era culpable de un pecado aún mayor. Tamar dio a luz a dos gemelos, Fares y Zeraj. Fares fue antepasado de Booz.

La bendición del pueblo se hace realidad. Rut dará a luz a Obed. Obed será el padre de Yesé. Yesé será el padre del rey más grande de Israel, David (Rut 4:21–22). Y, por supuesto, el Mesías de Israel y Salvador del mundo descenderá de David (Mateo 1:5–16; Lucas 3:23–32).

Rut 4:7–12 registra la declaración legal de Booz. Esto es conforme a parte de la ley asociada al matrimonio levirato (Deuteronomio 25:5–6). Él comprará las tierras de Elimelec a Noemí, así como todo lo que pertenecía a sus hijos. Tomará a Rut por esposa. Con Rut, pondrá de su parte para dar a Elimelec un heredero que vuelva a heredar sus tierras para que la familia se conserve. Como respuesta, los ancianos y el pueblo le alaban y bendicen a Rut.

Rut 4 nos brinda uno de los finales más felices de todos los libros de la Biblia. Comienza cuando Booz se reúne con el pariente más cercano de Noemí. Este hombre anónimo está dispuesto a comprar las tierras de Noemí. Sin embargo, no quiere correr el riesgo de casarse con una mujer moabita para darle un heredero a Noemí. Booz se empeña en cumplir esas condiciones, y por eso la gente del pueblo lo alaba a él y a Rut. Poco tiempo después, Rut tiene un hijo y se lo presenta a Noemí para que la familia de su difunto marido se siga extendiendo. El niño se convierte en el abuelo del rey más grande de Israel, David, y en el ancestro de Jesús, el Mesías.

Rut 4 concluye la historia de cómo una mujer moabita llegó a formar parte de la genealogía del rey David. Noemí, una israelita de Belén, huyó durante una hambruna con su marido y sus dos hijos. Los hombres murieron y Noemí regresó a Israel con Rut, su nuera moabita. Rut obtiene la ayuda de Booz, un honrado propietario de tierras, para comprar las tierras de Noemí y darle un heredero. Después que Booz negocia con sus parientes, Rut y Booz se casan. Noemí se queda con el niño recién nacido en nombre de la familia de su marido. Este niño se convierte en el abuelo de David.

Aunque se desarrolla en una época de violencia y tragedia, el libro de Rut narra una de las historias más edificantes de las Escrituras. Noemí, de origen israelita, se va de su país durante una hambruna. En Moab, su marido y sus hijos mueren. Noemí convence a una de sus nueras moabitas para que se marche y busque una nueva vida. La otra nuera, Rut, se niega y declara su amor y lealtad a Noemí. Cuando ambas regresan a Israel, se encuentran con Booz. Este hombre es bondadoso y recto; su trato con Rut asegura el futuro de Noemí y pasa a formar parte de la descendencia del rey David.