LBLA: No pondré cosa indigna delante de mis ojos ; aborrezco la obra de los que se desvían ; no se aferrará a mí.
NBLA: No pondré cosa indigna delante de mis ojos; Aborrezco la obra de los que se desvían; No se aferrará a mí.
NVI: No me pondré como meta nada en que haya perversidad. Las acciones de gente desleal las aborrezco; no tendrán nada que ver conmigo.
RV1960: No pondré delante de mis ojos cosa injusta. Aborrezco la obra de los que se desvían; Ninguno de ellos se acercará a mí.
JBS: No pondré delante de mis ojos cosa injusta; hacer traiciones aborrecí; no se allegarán a mí.
