LBLA: diciendo: A ti te daré la tierra de Canaán como porción de vuestra heredad.
NBLA: Diciendo: “A ti te daré la tierra de Canaán Como porción de la heredad de ustedes.”
NVI: cuando dijo: «Te daré la tierra de Canaán como la herencia que te toca».
RV1960: Diciendo: A ti te daré la tierra de Canaán Como porción de vuestra heredad.
JBS: diciendo: A ti te daré la tierra de Canaán por cordel de vuestra heredad.