LBLA: Quita de mí tu plaga ; por la dureza de tu mano estoy pereciendo.
NBLA: Quita de mí Tu plaga; Por la dureza de Tu mano estoy pereciendo. 
NVI: Ya no me castigues, que los golpes de tu mano me aniquilan. 
RV1960: Quita de sobre mí tu plaga; Estoy consumido bajo los golpes de tu mano. 
JBS: Quita de sobre mí tu plaga; de la guerra de tu mano soy consumido.