LBLA: Has hecho temblar la tierra, la has hendido; sana sus hendiduras, porque se tambalea.
NBLA: Has hecho temblar la tierra, la has hendido; Sana sus hendiduras, porque se tambalea.
NVI: Has sacudido la tierra, la has resquebrajado; repara sus grietas, porque se desmorona.
RV1960: Hiciste temblar la tierra, la has hendido; Sana sus roturas, porque titubea.
JBS: Hiciste temblar la tierra, la abriste; sana sus quiebras, porque titubea.