LBLA: los guió con seguridad, de modo que no temieron, pero el mar se tragó a sus enemigos.
NBLA: Los guió con seguridad, de modo que no temieron, Pero el mar se tragó a sus enemigos.
NVI: infundiéndoles confianza para que no temieran. Pero a sus enemigos se los tragó el mar.
RV1960: Los guió con seguridad, de modo que no tuvieran temor; Y el mar cubrió a sus enemigos.
JBS: Y los pastoreó con seguridad, que no tuvieron miedo; y el mar cubrió a sus enemigos.
