LBLA: Entonces despertó el Señor como de un sueño, como guerrero vencido por el vino,
NBLA: Entonces despertó el Señor como de un sueño, Como guerrero vencido por el vino,
NVI: Despertó entonces el Señor, como quien despierta de un sueño, como un guerrero que, por causa del vino, lanza gritos desaforados.
RV1960: Entonces despertó el Señor como quien duerme, Como un valiente que grita excitado del vino,
JBS: Entonces despertó el Señor a la manera del que ha dormido, como un valiente que grita a causa del vino: