LBLA: He estado afligido y a punto de morir desde mi juventud; sufro tus terrores, estoy abatido.
NBLA: He estado afligido y a punto de morir desde mi juventud; Sufro Tus terrores, estoy abatido.
NVI: Yo he sufrido desde mi juventud; muy cerca he estado de la muerte. Me has enviado terribles sufrimientos y ya no puedo más.
RV1960: Yo estoy afligido y menesteroso; Desde la juventud he llevado tus terrores, he estado medroso.
JBS: Yo soy pobre y menesteroso; desde la juventud he llevado tus temores, he estado medroso.