LBLA: Pues el necesitado no será olvidado para siempre, ni la esperanza de los afligidos perecerá eternamente.
NBLA: Pues el necesitado no será olvidado para siempre, Ni la esperanza de los afligidos perecerá eternamente.
NVI: Pero el necesitado no será olvidado para siempre, ni para siempre se perderá la esperanza del pobre.
RV1960: Porque no para siempre será olvidado el menesteroso, Ni la esperanza de los pobres perecerá perpetuamente.
JBS: Porque no para siempre será olvidado el humilde; ni la esperanza de los pobres perecerá para siempre.