LBLA: Porque mil años ante tus ojos son como el día de ayer que ya pasó, y como una vigilia de la noche.
NBLA: Porque mil años ante Tus ojos Son como el día de ayer que ya pasó, Y como una vigilia de la noche.
NVI: Mil años, para ti, son como el día de ayer, que ya pasó; son como unas cuantas horas de la noche.
RV1960: Porque mil años delante de tus ojos Son como el día de ayer, que pasó, Y como una de las vigilias de la noche.
JBS: Porque mil años delante de tus ojos, son como el día de ayer, que pasó, y como la vela de la noche.