LBLA: Pero, ¿estás dispuesto a admitir, oh hombre vano, que la fe sin obras es estéril ?
NBLA: Pero, ¿estás dispuesto a admitir (¿quieres saber), oh hombre vano (necio), que la fe sin obras es estéril?
NVI: ¡Qué tonto eres! ¿Quieres convencerte de que la fe sin obras es estéril?
RV1960: ¿Mas quieres saber, hombre vano, que la fe sin obras es muerta?
JBS: ¿Mas oh hombre vano, quieres saber que la fe sin obras es muerta?
