LBLA: ¿no habéis hecho distinciones entre vosotros mismos, y habéis venido a ser jueces con malos pensamientos ?
NBLA: ¿acaso no han hecho distinciones entre ustedes mismos, y han venido a ser jueces con malos pensamientos?
NVI: ¿acaso no hacen discriminación entre ustedes, juzgando con malas intenciones?
RV1960: ¿no hacéis distinciones entre vosotros mismos, y venís a ser jueces con malos pensamientos?
JBS: ¿vosotros no juzgáis en vosotros mismos, y sois hechos jueces de pensamientos malos?
