LBLA: Hermanos, no os quejéis unos contra otros, para que no seáis juzgados; mirad, el Juez está a las puertas.
NBLA: Hermanos, no se quejen unos contra otros, para que no sean juzgados. Ya el Juez está a las puertas.
NVI: No se quejen unos de otros, hermanos, para que no sean juzgados. ¡El juez ya está a la puerta!
RV1960: Hermanos, no os quejéis unos contra otros, para que no seáis condenados; he aquí, el juez está delante de la puerta.
JBS: Hermanos, no os quejéis unos contra otros, para que no seáis condenados. He aquí, el juez está delante de la puerta.
