LBLA: Y Josué estaba vestido de ropas sucias, en pie delante del ángel.
NBLA: Josué estaba vestido de ropas sucias, en pie delante del ángel.
NVI: Josué estaba vestido con ropas sucias en presencia del ángel.
RV1960: Y Josué estaba vestido de vestiduras viles, y estaba delante del ángel.
JBS: Y Josué estaba vestido de vestimentas viles, y estaba delante del ángel.