LBLA: “Pero ahora yo no trataré al remanente de este pueblo como en los días pasados ” — declara el SEÑOR de los ejércitos.
NBLA: Pero ahora Yo no trataré al remanente de este pueblo como en los días pasados,’ declara el SEÑOR de los ejércitos.
NVI: Pero ya no trataré al remanente de este pueblo como lo hice en el pasado —afirma el SEÑOR Todopoderoso—.
RV1960: Mas ahora no lo haré con el remanente de este pueblo como en aquellos días pasados, dice Jehová de los ejércitos.
JBS: Mas ahora no lo haré con el remanente de este pueblo como en aquellos días pasados, dijo el SEÑOR de los ejércitos.
