LBLA: Volved a la fortaleza, oh cautivos de la esperanza ; hoy mismo anuncio que el doble te restituiré.
NBLA: Vuelvan a la fortaleza, Oh cautivos de la esperanza; Hoy mismo anuncio Que te restituiré el doble.
NVI: Vuelvan a su fortaleza, cautivos de la esperanza, pues hoy mismo les hago saber que les devolveré el doble.
RV1960: Volveos a la fortaleza, oh prisioneros de esperanza; hoy también os anuncio que os restauraré el doble.
JBS: Tornaos a la fortaleza, oh presos de esperanza; hoy también os anuncio que os daré doblado.