ESV: So Hanun took David’s servants and shaved them and cut off their garments in the middle, at their hips, and sent them away;
NIV: So Hanun seized David's envoys, shaved them, cut off their garments at the buttocks, and sent them away.
NASB: So Hanun took David’s servants and shaved them, and cut off their robes in the middle as far as their buttocks, and sent them away.
CSB: So Hanun took David's emissaries, shaved them, cut their clothes in half at the hips, and sent them away.
NLT: So Hanun seized David’s ambassadors and shaved them, cut off their robes at the buttocks, and sent them back to David in shame.
KJV: Wherefore Hanun took David's servants, and shaved them, and cut off their garments in the midst hard by their buttocks, and sent them away.
NKJV: Therefore Hanun took David’s servants, shaved them, and cut off their garments in the middle, at their buttocks, and sent them away.
