ESV: Therefore David blessed the LORD in the presence of all the assembly. And David said: “Blessed are you, O LORD, the God of Israel our father, forever and ever.
NIV: David praised the LORD in the presence of the whole assembly, saying, 'Praise be to you, LORD, the God of our father Israel, from everlasting to everlasting.
NASB: So David blessed the Lord in the sight of all the assembly; and David said, 'Blessed are You, Lord God of Israel our father, forever and ever.
CSB: Then David blessed the Lord in the sight of all the assembly. David said,May you be blessed, Lord God of our father Israel, from eternity to eternity.
NLT: Then David praised the Lord in the presence of the whole assembly: 'O Lord, the God of our ancestor Israel, may you be praised forever and ever!
KJV: Wherefore David blessed the LORD before all the congregation: and David said, Blessed be thou, LORD God of Israel our father, for ever and ever.
NKJV: Therefore David blessed the Lord before all the assembly; and David said: “Blessed are You, Lord God of Israel, our Father, forever and ever.