ESV: Then the king of Israel called all the elders of the land and said, “Mark, now, and see how this man is seeking trouble, for he sent to me for my wives and my children, and for my silver and my gold, and I did not refuse him.”
NIV: The king of Israel summoned all the elders of the land and said to them, 'See how this man is looking for trouble! When he sent for my wives and my children, my silver and my gold, I did not refuse him.'
NASB: Then the king of Israel summoned all the elders of the land and said, 'Please be aware and see that this man is looking for trouble; for he sent me his demand for my wives, my children, my silver, and my gold, and I did not refuse him.'
CSB: Then the king of Israel called for all the elders of the land and said, "Recognize that this one is only looking for trouble, for he demanded my wives, my children, my silver, and my gold, and I didn't turn him down."
NLT: Then Ahab summoned all the elders of the land and said to them, 'Look how this man is stirring up trouble! I already agreed with his demand that I give him my wives and children and silver and gold.'
KJV: Then the king of Israel called all the elders of the land, and said, Mark, I pray you, and see how this man seeketh mischief: for he sent unto me for my wives, and for my children, and for my silver, and for my gold; and I denied him not.
NKJV: So the king of Israel called all the elders of the land, and said, “Notice, please, and see how this man seeks trouble, for he sent to me for my wives, my children, my silver, and my gold; and I did not deny him.”
