ESV: Then King Solomon swore by the LORD, saying, “God do so to me and more also if this word does not cost Adonijah his life!
NIV: Then King Solomon swore by the LORD: 'May God deal with me, be it ever so severely, if Adonijah does not pay with his life for this request!
NASB: Then King Solomon swore by the Lord, saying, 'May God do so to me and more so, if Adonijah has not spoken this word against his own life!
CSB: Then King Solomon took an oath by the Lord: "May God punish me and do so severely if Adonijah has not made this request at the cost of his life.
NLT: Then King Solomon made a vow before the Lord: 'May God strike me and even kill me if Adonijah has not sealed his fate with this request.
KJV: Then king Solomon sware by the LORD, saying, God do so to me, and more also, if Adonijah have not spoken this word against his own life.
NKJV: Then King Solomon swore by the Lord, saying, “May God do so to me, and more also, if Adonijah has not spoken this word against his own life!
