ESV: And he sent and brought him in. Now he was ruddy and had beautiful eyes and was handsome. And the LORD said, “Arise, anoint him, for this is he.”
NIV: So he sent for him and had him brought in. He was glowing with health and had a fine appearance and handsome features. Then the LORD said, 'Rise and anoint him; this is the one.'
NASB: So he sent word and brought him in. Now he was reddish, with beautiful eyes and a handsome appearance. And the Lord said, 'Arise, anoint him; for this is he.'
CSB: So Jesse sent for him. He had beautiful eyes and a healthy, handsome appearance.Then the Lord said, "Anoint him, for he is the one."
NLT: So Jesse sent for him. He was dark and handsome, with beautiful eyes. And the Lord said, 'This is the one; anoint him.'
KJV: And he sent, and brought him in. Now he was ruddy, and withal of a beautiful countenance, and goodly to look to. And the LORD said, Arise, anoint him: for this is he.
NKJV: So he sent and brought him in. Now he was ruddy, with bright eyes, and good-looking. And the Lord said, “Arise, anoint him; for this is the one!”