ESV: Then Shaphan the secretary told the king, “Hilkiah the priest has given me a book.” And Shaphan read it before the king.
NIV: Then Shaphan the secretary informed the king, 'Hilkiah the priest has given me a book.' And Shaphan read from it in the presence of the king.
NASB: Moreover, Shaphan the scribe informed the king, saying, 'Hilkiah the priest has given me a book.' And Shaphan read it in the presence of the king.
CSB: Then the court secretary Shaphan told the king, "The priest Hilkiah has given me a book," and Shaphan read it in the presence of the king.
NLT: Shaphan also told the king, 'Hilkiah the priest has given me a scroll.' So Shaphan read it to the king.
KJV: And Shaphan the scribe shewed the king, saying, Hilkiah the priest hath delivered me a book. And Shaphan read it before the king.
NKJV: Then Shaphan the scribe showed the king, saying, “Hilkiah the priest has given me a book.” And Shaphan read it before the king.
