ESV: Then Nathan went to his house. And the LORD afflicted the child that Uriah’s wife bore to David, and he became sick.
NIV: After Nathan had gone home, the LORD struck the child that Uriah's wife had borne to David, and he became ill.
NASB: Then Nathan went to his house. L ater the Lord struck the child that Uriah’s widow bore to David, so that he was very sick.
CSB: Then Nathan went home. The Lord struck the baby that Uriah's wife had borne to David, and he became deathly ill.
NLT: After Nathan returned to his home, the Lord sent a deadly illness to the child of David and Uriah’s wife.
KJV: And Nathan departed unto his house. And the LORD struck the child that Uriah's wife bare unto David, and it was very sick.
NKJV: Then Nathan departed to his house. And the Lord struck the child that Uriah’s wife bore to David, and it became ill.
