ESV: And Absalom came to the king and said, “Behold, your servant has sheepshearers. Please let the king and his servants go with your servant.”
NIV: Absalom went to the king and said, 'Your servant has had shearers come. Will the king and his attendants please join me?'
NASB: And Absalom came to the king and said, 'Behold now, your servant has sheepshearers; may the king and his servants please go with your servant.'
CSB: Then he went to the king and said, "Your servant has just hired sheepshearers. Will the king and his servants please come with your servant? "
NLT: He went to the king and said, 'My sheep-shearers are now at work. Would the king and his servants please come to celebrate the occasion with me?'
KJV: And Absalom came to the king, and said, Behold now, thy servant hath sheepshearers; let the king, I beseech thee, and his servants go with thy servant.
NKJV: Then Absalom came to the king and said, “Kindly note, your servant has sheepshearers; please, let the king and his servants go with your servant.”
