ESV: And when Hushai came to Absalom, Absalom said to him, “Thus has Ahithophel spoken; shall we do as he says? If not, you speak.”
NIV: When Hushai came to him, Absalom said, 'Ahithophel has given this advice. Should we do what he says? If not, give us your opinion.'
NASB: When Hushai had come to Absalom, Absalom said to him, 'Ahithophel has proposed this plan. Should we carry out his plan? If not, say so yourself.'
CSB: So Hushai came to Absalom, and Absalom told him, "Ahithophel offered this proposal. Should we carry out his proposal? If not, what do you say? "
NLT: When Hushai arrived, Absalom told him what Ahithophel had said. Then he asked, 'What is your opinion? Should we follow Ahithophel’s advice? If not, what do you suggest?'
KJV: And when Hushai was come to Absalom, Absalom spake unto him, saying, Ahithophel hath spoken after this manner: shall we do after his saying? if not; speak thou.
NKJV: And when Hushai came to Absalom, Absalom spoke to him, saying, “Ahithophel has spoken in this manner. Shall we do as he says? If not, speak up.”
