ESV: And Mephibosheth said to the king, “Oh, let him take it all, since my lord the king has come safely home.”
NIV: Mephibosheth said to the king, 'Let him take everything, now that my lord the king has returned home safely.'
NASB: And Mephibosheth said to the king, 'Let him even take it all, since my lord the king has come safely to his own house.'
CSB: Mephibosheth said to the king, "Instead, since my lord the king has come to his palace safely, let Ziba take it all! "
NLT: Give him all of it,' Mephibosheth said. 'I am content just to have you safely back again, my lord the king!'
KJV: And Mephibosheth said unto the king, Yea, let him take all, forasmuch as my lord the king is come again in peace unto his own house.
NKJV: Then Mephibosheth said to the king, “Rather, let him take it all, inasmuch as my lord the king has come back in peace to his own house.”
