ESV: You know that Abner the son of Ner came to deceive you and to know your going out and your coming in, and to know all that you are doing.”
NIV: You know Abner son of Ner; he came to deceive you and observe your movements and find out everything you are doing.'
NASB: You know Abner the son of Ner, that he came to gain your confidence, and to learn of your going out and coming in and to find out everything that you are doing.'
CSB: You know that Abner son of Ner came to deceive you and to find out about your military activities and everything you're doing."
NLT: You know perfectly well that he came to spy on you and find out everything you’re doing!'
KJV: Thou knowest Abner the son of Ner, that he came to deceive thee, and to know thy going out and thy coming in, and to know all that thou doest.
NKJV: Surely you realize that Abner the son of Ner came to deceive you, to know your going out and your coming in, and to know all that you are doing.”
