What does Acts 21:30 mean?
ESV: Then all the city was stirred up, and the people ran together. They seized Paul and dragged him out of the temple, and at once the gates were shut.
NIV: The whole city was aroused, and the people came running from all directions. Seizing Paul, they dragged him from the temple, and immediately the gates were shut.
NASB: Then the whole city was provoked and the people rushed together, and taking hold of Paul they dragged him out of the temple, and immediately the doors were shut.
CSB: The whole city was stirred up, and the people rushed together. They seized Paul, dragged him out of the temple, and at once the gates were shut.
NLT: The whole city was rocked by these accusations, and a great riot followed. Paul was grabbed and dragged out of the Temple, and immediately the gates were closed behind him.
KJV: And all the city was moved, and the people ran together: and they took Paul, and drew him out of the temple: and forthwith the doors were shut.
NKJV: And all the city was disturbed; and the people ran together, seized Paul, and dragged him out of the temple; and immediately the doors were shut.
Verse Commentary:
The scourge of anonymous persons making accusations is nothing new. Unknown critics charged Paul with the crime of teaching Jews they do not have to follow the Mosaic law, a crime punishable by death (Deuteronomy 13:1–5). To counteract the claim, elders of the Jerusalem church ask him to help four men complete a vow. Paul is asked to assist by paying for their expenses and accompanying them in the rites they must perform in the temple (Acts 21:20–26). While doing so, Jews from modern-day Turkey falsely accuse him of bringing a Gentile into the temple: a crime punishable by death under the Roman law (Acts 21:27–29). To not defile the temple further by shedding human blood within its walls, the mob drags Paul out and shuts the gates.

In three or four years, Paul will remind the church in Philippi of his bona fides as a Jew: "circumcised on the eighth day, of the people of Israel, of the tribe of Benjamin, a Hebrew of Hebrews; as to the law, a Pharisee; as to zeal, a persecutor of the church; as to righteousness under the law, blameless" (Philippians 3:5–6). He goes on to explain what those accomplishments are worth: "But whatever gain I had, I counted as loss for the sake of Christ. Indeed, I count everything as loss because of the surpassing worth of knowing Christ Jesus my Lord. For his sake I have suffered the loss of all things and count them as rubbish, in order that I may gain Christ" (Philippians 3:7–8).

Some scholars see symbolism in the closed gates. The traditional Jewish worship is closed to Paul. Peace with traditional Jews, for which the Jerusalem church elders have worked so hard, is cracking. As a devout Jew, Paul worked hard to destroy Christianity (Acts 8:1–3). Now, he is banished from the expression of his former faith.
Verse Context:
Acts 21:27–36 explains why Paul's public ministry takes a five-year hiatus. He has arrived in Jerusalem only to hear a rumor that he abandoned the Mosaic law. Seeking to prove otherwise, he is then slandered with a rumor that he brought a Gentile into the temple. Before the mob can kill him, the Roman tribune takes him into custody. He will face two years house arrest in Caesarea Maritima and two in Rome, broken up by a dangerous sea voyage that ends in a shipwreck. But he will also be able to share Jesus' story with audiences he never dreamed of. These include a king and Caesar's own household.
Chapter Summary:
In Acts 21, Paul returns to Judea from his third missionary journey and promptly gets arrested. He begins by visiting Philip in Caesarea Maritima. Church elders in Jerusalem ask Paul to help men fulfill a Nazirite vow, to dispel rumors he has apostatized his Jewishness. While doing so, Ephesian Jews accuse Paul of bringing one of his Gentile Ephesian companions into the temple. The Roman military tribune keeps the enraged crowd from tearing Paul limb from limb by arresting him.
Chapter Context:
Acts 21 fulfills the fears of many of Paul's friends. Throughout the last part of his third missionary journey the Holy Spirit has been telling him he will be arrested in Jerusalem (Acts 20:23–25). When Paul reacts to dire personal prophecy, the Jesus-followers in Caesarea Maritima try to stop him from going on (Acts 21:8–14). Through a complicated trail of rumors, lies, and wrong assumptions, things go according to the Holy Spirit's foreknowledge and Roman soldiers arrest Paul. He will face the next 5 years in custody in Caesarea and Rome, but he will spread Jesus' story the entire time (Acts 22—28).
Book Summary:
The summary of the book of Acts is provided in Jesus' words in Acts 1:8: ''But you will receive power when the Holy Spirit has come upon you, and you will be my witnesses in Jerusalem and in all Judea and Samaria, and to the ends of the earth.'' In Acts 2:1–13, the Christ-followers receive the Holy Spirit. Acts 2:14—7:60 describes the rapid growth of the church in Jerusalem. Chapters 8—12 find Jewish persecution inadvertently spreading the gospel throughout Judea and Samaria. And in chapters 13—28, Paul and his companions spread the good news throughout the Roman Empire.
Accessed 5/4/2024 2:01:01 AM
© Copyright 2002-2024 Got Questions Ministries. All rights reserved.
Text from ESV, NIV, NASB, CSB, NLT, KJV, NKJV © Copyright respective owners, used by permission.
www.BibleRef.com