ESV: But if he says to you, ‘I will not go out from you,’ because he loves you and your household, since he is well-off with you,
NIV: But if your servant says to you, 'I do not want to leave you,' because he loves you and your family and is well off with you,
NASB: But it shall come about, if he says to you, ‘I will not leave you,’ because he loves you and your household, since he is doing well with you,
CSB: But if your slave says to you, 'I don't want to leave you,' because he loves you and your family, and is well off with you,
NLT: But suppose your servant says, ‘I will not leave you,’ because he loves you and your family, and he has done well with you.
KJV: And it shall be, if he say unto thee, I will not go away from thee; because he loveth thee and thine house, because he is well with thee;
NKJV: And if it happens that he says to you, ‘I will not go away from you,’ because he loves you and your house, since he prospers with you,
