ESV: You shall eat it within your towns. The unclean and the clean alike may eat it, as though it were a gazelle or a deer.
NIV: You are to eat it in your own towns. Both the ceremonially unclean and the clean may eat it, as if it were gazelle or deer.
NASB: You shall eat it within your gates; the unclean and the clean alike may eat it, as a gazelle or a deer.
CSB: Eat it within your city gates; both the unclean person and the clean may eat it, as though it were a gazelle or deer.
NLT: Instead, use it for food for your family in your hometown. Anyone, whether ceremonially clean or unclean, may eat it, just as anyone may eat a gazelle or deer.
KJV: Thou shalt eat it within thy gates: the unclean and the clean person shall eat it alike, as the roebuck, and as the hart.
NKJV: You may eat it within your gates; the unclean and the clean person alike may eat it, as if it were a gazelle or a deer.
