ESV: “If there is a dispute between men and they come into court and the judges decide between them, acquitting the innocent and condemning the guilty,
NIV: When people have a dispute, they are to take it to court and the judges will decide the case, acquitting the innocent and condemning the guilty.
NASB: If there is a dispute between people and they go to court, and the judges decide their case, and they declare the righteous innocent and pronounce the wicked guilty,
CSB: "If there is a dispute between men, they are to go to court, and the judges will hear their case. They will clear the innocent and condemn the guilty.
NLT: Suppose two people take a dispute to court, and the judges declare that one is right and the other is wrong.
KJV: If there be a controversy between men, and they come unto judgment, that the judges may judge them; then they shall justify the righteous, and condemn the wicked.
NKJV: “If there is a dispute between men, and they come to court, that the judges may judge them, and they justify the righteous and condemn the wicked,
