ESV: And they judged the people at all times. Any hard case they brought to Moses, but any small matter they decided themselves.
NIV: They served as judges for the people at all times. The difficult cases they brought to Moses, but the simple ones they decided themselves.
NASB: Then they judged the people at all times; they would bring the difficult matter to Moses, but they would judge every minor matter themselves.
CSB: They judged the people at all times; they would bring the hard cases to Moses, but they would judge every minor case themselves.
NLT: These men were always available to solve the people’s common disputes. They brought the major cases to Moses, but they took care of the smaller matters themselves.
KJV: And they judged the people at all seasons: the hard causes they brought unto Moses, but every small matter they judged themselves.
NKJV: So they judged the people at all times; the hard cases they brought to Moses, but they judged every small case themselves.
